Во Франции в День святого Валентина проводят различные конкурсы, например, конкурс на самый длинный поцелуй.
В Японии в День святого Валентина проводят испытание на самое громкое признание в любви.
В некоторых странах есть традиция в День святого Валентина дарить незамужним девушкам какой-нибудь предмет одежды. Если девушка приняла подарок, значит, она согласна выйти замуж за этого человека.
В Дании возлюбленные в День святого Валентина предпочитают посылать друг другу букеты засушенных цветов.
В Англии в День святого Валентина юноши выбирают себе «Валентину». Они писали имя на пергаменте, затем тянули жребий. То имя, которое вытаскивал юноша, обязывало его целый год быть «Валентином», а выбранную девушку – «Валентиной».
На Ямайке в этот день устраивают экзотические свадьбы – сюда приезжают вступить в брак влюбленные со всего света.
В Германии День святого Валентина считается днём психических больных. Возможно, потому, что немцы считают любовь чем-то вроде временного безумия.
День святого Валентина празднуется в России совсем недавно – с 1990-х гг. В России День святого Валентина празднуется, как и в Европе, возможно, с той лишь разницей, что на День святого Валентина россияне поздравляют не только влюбленных, но и просто друзей, у которых еще нет пары.
Но День Святого Валентина отмечают далеко не во всех странах, например, в Саудовской Аравии он вообще запрещен. Там нельзя торговать сувенирами, цветами и прочей атрибутикой к этому празднику, иначе просто налагается штраф.
«Я тебя люблю» на разных языках мира
(В качестве транскрипции используются английские буквы.)
Английский: I love you (Ай лав ю)
Болгарский: Obicham te (Обичам те)
Голландский: Ik houd van jou (Ик хауд ван жу)
Греческий: S' ayapo (Сьаяпо)
Датский: Jeg elsker dig (Жэг элскер диг)
Иврит (мужчина женщине) : Ani ohev otach (Ани охев отах)
Иврит (женщина мужчине) : Ani ohevet otcha (Ани охевет отха)
Индийский: Nenu Ninnu Premistunnanu (Нену нинну премистунанну)
Ирландский: taim i' ngra leat (тайм ингра лит)
Испанский: Te Amo (Ти йамо)
Итальянский: ti amo (Ти йамо)
Немецкий: Ich liebe Dich (Их либе дих)
Польский: Kocham Cie (Кохам си)
Португальский: Eu te amo (Э ти йамо)
Турецкий: Seni seviyorum (Сени севьорум)
Финский: Mina rakastan sinua (Мина ракастан синью)
Французский: Je t'aime (Же тэм)
Чешский: miluji te (Милужи те)
Японский: Kimi o ai shiteru (Кими о ай шитери)
